FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups International Tibet 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 
 RegisterRegister 
 
The silent holy stones/静静的嘛呢石

 
Post new topic   Reply to topic    International Tibet Forum Index -> Culture / 文化 -> Cinema / 电影 / Cinéma

sakuramomoko Reply with quote


Offline

Joined: 20 Feb 2009
Posts: 60
Localisation: wuhan chine
Féminin Cancer (21juin-23juil) 龍 Dragon
Point(s): 62
Moyenne de points: 1.03

PostPosted: Wed 10 Jun - 13:36 (2009)    Post subject: The silent holy stones/静静的嘛呢石
 






The Silent Holy Stones



(pour voir ce film http://www.tudou.com/programs/view/qH8tkL7-5hg/)


Director et scenarist : Wanma-caidan
Producer: An LI

It’s the first film which is directed by a tibetain director ,of which all the actors tibetains are no-prfessional .What’s more ,it’s also the director Wanma-caidan who wrote the scenario.

A mountain village in the winter, a young monk, and even younger living border and a television. Through these relationships, we come to understand the tensions between local traditions and the appeal of modern society.




The Silent Holy Stones

Réalisateur et scénariste :Wanma-caidan
Producteur :An LI


Filmé dans un village tibétain, avec des acteurs tibétains non professionnels, par un réalisateur tibétain, The silent holy stone est ou devrait être un film tibétain.

Dans un temple perdu dans un petit village du Tibet, un jeune lama vit avec son vieux maître et professeur non loin de Sa Sainteté, réincarnation d’un être sage et éveillé, qui n’a que l’âge de regarder des séries à la télévision et a déjà les égards dus aux leaders religieux d’un âge avancé. L’action se déroule à la veille du nouvel an lunaire, époque de l’année où le jeune lama doit rejoindre sa famille pour quelques jours. Pendant ce retour aux sources, il tombe sur un objet de culte, hautement sacré sur l’autel familial, la télévision, nouvellement arrivée dans la demeure.

Et pour couronner le tout, Le Roi des Singes, The monkey king et le moine de la dynastie Tong en saga VCD dont le jeune lama voudrait bien faire partager les aventures à son maître, lui qui connaît et conte si bien la légende du moine. Un petit écart à la rigueur monastique ne peut pas faire de mal à l’occasion du nouvel an et cet objet controversé qu’est la télévision ne fera qu’une courte escale dans le temple. Voilà le poste embarqué à dos de mulet vers le temple bouddhiste.




Oui, mais, le jeune lama finirait par prendre goût à ces activités ludiques.

The silent holy stone dépeint la vie dans le Tibet contemporain entre valeurs identitaires fortes et appât de la modernité. Ce jeune lama est la fierté de sa famille et du village. Vivre en accord avec les préceptes du Bouddha apporte l’harmonie et la chance sur son entourage. Dans ce village reculé, la vie est encore très marquée par les traditions et les superstitions. Mais, au moins, ce monde vit dans un climat paisible, rythmé par les saisons, et la vie, et la mort. Les personnages sont émouvants à commencer par le grand-père d’un calme olympien qui n’a rien à envier au vieux lama. Les acteurs de la troupe sont de vrais acteurs, les seuls. Et ce rassemblement populaire le jour du nouvel an dans une lumière radieuse, les retrouvailles du jeune avec ses frères et sœur, son enthousiasme devant toutes les nouveautés dont il est privé durant l’année font plaisir à voir.

Dans ce petit village isolé ,un vieil homme sur le chemin du Temple au village continue de graver des pierres sacrées, inlassablement, comme un testament inachevé d’une vie consacrée au bien et au dévouement…




静静的嘛呢石

导演/编剧:万玛才旦
主演:洛桑丹派 饰 小喇嘛  确赛 饰 老喇嘛
特别出演:巨焕仓活佛 饰 小活佛
总策划/制片人:李安


藏历新年即将临近,老喇嘛和小喇嘛准备过年。
  傍晚时分,小喇嘛去小活佛家帮忙,看了一会儿电视里放的新闻和藏戏《智美更登》,被深深吸引。
  除夕之夜,小喇嘛高兴地向老喇嘛谈起在小活佛家看电视的事,老喇嘛向小喇嘛讲了智美更登王子的故事。
  大年初一,小喇嘛的父亲来寺院拜年,顺便带小喇嘛回家过年。小喇嘛的父亲给了即将去拉萨朝圣的老喇嘛一些盘缠,并祝他一路顺风。去拉萨朝圣是老喇嘛十几年来的心愿,就要实现了,老喇嘛十分高兴。临走时,老喇嘛嘱咐小喇嘛必须赶在初三下午回来,因为从初三下午开始是祈愿大法会。
  回家途中,父亲告诉小喇嘛哥哥做生意买了一台电视机和VCD机,并买了全套的《西游记》光盘。小喇嘛听了高兴得不得了,嚷着回去要看。途中,他俩还顺路看了老爷爷的朋友刻石老人,老人答应送给小喇嘛一块刻有六字真言的嘛呢石。
  回到家,小喇嘛便盯着电视机看《西游记》,不做别的。但很快,太阳能电池没电了,小喇嘛没能继续看电视……


Back to top
MSN

Publicité






PostPosted: Wed 10 Jun - 13:36 (2009)    Post subject: Publicité
 
PublicitéSupprimer les publicités ?
Back to top

nivie Reply with quote


Offline

Joined: 27 Jun 2009
Posts: 16
Localisation: lille
Féminin Vierge (24aoû-22sep) 鼠 Rat
Point(s): 16
Moyenne de points: 1.00

PostPosted: Tue 30 Jun - 00:32 (2009)    Post subject: The silent holy stones/静静的嘛呢石
 
vous connaitriez pas un site ou je pourrai avoir ce film en francais ou sous titré je le cherche sur le net mais rien... même en téléchargement et je voudrai vraiment le voir :s je cherche depuis un moment Smile

Back to top

Beau Kharpo Reply with quote
Administrateur

Offline

Joined: 12 Dec 2008
Posts: 880
Point(s): 918
Moyenne de points: 1.04

PostPosted: Tue 30 Jun - 04:44 (2009)    Post subject: The silent holy stones/静静的嘛呢石
 
J'ai mis toute mon équipe à la recherche de ce film... de Lhasa jusqu'aux frontières est du vieux Tibet...

Back to top

nivie Reply with quote


Offline

Joined: 27 Jun 2009
Posts: 16
Localisation: lille
Féminin Vierge (24aoû-22sep) 鼠 Rat
Point(s): 16
Moyenne de points: 1.00

PostPosted: Tue 30 Jun - 13:03 (2009)    Post subject: The silent holy stones/静静的嘛呢石
 
merci beaucoup beau karpo Smile

Back to top

samantha Reply with quote


Offline

Joined: 01 Apr 2011
Posts: 361
Localisation: France
Point(s): 361
Moyenne de points: 1.00

PostPosted: Thu 24 May - 10:44 (2012)    Post subject: The silent holy stones/静静的嘛呢石
 
Ce film est une merveille .J'aimerais le voir pour mieux comprendre l'histoire.
voyance gratuite par mail  


Back to top

Contenu Sponsorisé






PostPosted: Today at 23:27 (2017)    Post subject: The silent holy stones/静静的嘛呢石
 
Back to top
Post new topic   Reply to topic    International Tibet Forum Index -> Culture / 文化 -> Cinema / 电影 / Cinéma
Page 1 of 1

Choose Display Order
Display posts from previous:   
User Permissions

 
Jump to:  

Index | Administration Panel | Create a forum | Free support forum | Free forums directory | Report a violation | Conditions générales d'utilisation
Skin Created by: Sigma12
Powered by phpBB © 2001, 2017 phpBB Group