FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups International Tibet 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 
 RegisterRegister 
 
tibetan calligraphy
Goto page: 1, 2  >
 
Post new topic   Reply to topic    International Tibet Forum Index -> Exchange and Creation / 交换与创造 / Echange et créations -> Text and poetry / 文章与诗 / Textes et poésie

provence Reply with quote


Offline

Joined: 22 Dec 2008
Posts: 1,369
Localisation: france
Féminin Balance (23sep-22oct) 鼠 Rat
Point(s): 1,546
Moyenne de points: 1.13

PostPosted: Sat 30 May - 16:02 (2009)    Post subject: tibetan calligraphy
 

tibetan script khyuyig
hhor ba
"samsara"
 


Back to top

Publicité






PostPosted: Sat 30 May - 16:02 (2009)    Post subject: Publicité
 
PublicitéSupprimer les publicités ?
Back to top

provence Reply with quote


Offline

Joined: 22 Dec 2008
Posts: 1,369
Localisation: france
Féminin Balance (23sep-22oct) 鼠 Rat
Point(s): 1,546
Moyenne de points: 1.13

PostPosted: Sat 30 May - 16:09 (2009)    Post subject: tibetan calligraphy
 

a combination of umé khyuying,uchan,horyig and petsug
mi she ring na lha shi pa 'i ro mthong
"if a man has a long life,he can see the dead body of agod"
"si un homme a une longue vie ,il peut voir le cadavre d'un dieu"
 


Back to top

provence Reply with quote


Offline

Joined: 22 Dec 2008
Posts: 1,369
Localisation: france
Féminin Balance (23sep-22oct) 鼠 Rat
Point(s): 1,546
Moyenne de points: 1.13

PostPosted: Sat 30 May - 16:11 (2009)    Post subject: tibetan calligraphy
 

uchan
the word lha
"god in the shape of a monkey"
"un dieu sous forme de monkey"
 


Back to top

provence Reply with quote


Offline

Joined: 22 Dec 2008
Posts: 1,369
Localisation: france
Féminin Balance (23sep-22oct) 鼠 Rat
Point(s): 1,546
Moyenne de points: 1.13

PostPosted: Sat 30 May - 16:19 (2009)    Post subject: tibetan calligraphy
 

thyuyig,petsung,drugtsa
first line:gzhan la than thun phan na "if one is just a little beneficial to others"
second line:rang la phan "the is beneficial to others hinself"
third line:gzhan la dam dun na "if one to others is a just a little"
fourth line:gnod la"harmful"
fifth line:rang la gnod"he is hamful to himself"

 


Back to top

provence Reply with quote


Offline

Joined: 22 Dec 2008
Posts: 1,369
Localisation: france
Féminin Balance (23sep-22oct) 鼠 Rat
Point(s): 1,546
Moyenne de points: 1.13

PostPosted: Sat 30 May - 16:22 (2009)    Post subject: tibetan calligraphy
 

khyuyig
dal 'byor "uniqueness of human birth"
"unicité de naissance humaine"
 


Back to top

provence Reply with quote


Offline

Joined: 22 Dec 2008
Posts: 1,369
Localisation: france
Féminin Balance (23sep-22oct) 鼠 Rat
Point(s): 1,546
Moyenne de points: 1.13

PostPosted: Sat 30 May - 16:25 (2009)    Post subject: tibetan calligraphy
 

khyuyig
yon tan "précious qualities /knowledge"
"qualités précieuses /connaissances"
 


Back to top

provence Reply with quote


Offline

Joined: 22 Dec 2008
Posts: 1,369
Localisation: france
Féminin Balance (23sep-22oct) 鼠 Rat
Point(s): 1,546
Moyenne de points: 1.13

PostPosted: Sat 30 May - 16:27 (2009)    Post subject: tibetan calligraphy
 

rgyu rkyen "cause and subordinate cause"
"causez et subordonnez la cause"
 


Back to top

provence Reply with quote


Offline

Joined: 22 Dec 2008
Posts: 1,369
Localisation: france
Féminin Balance (23sep-22oct) 鼠 Rat
Point(s): 1,546
Moyenne de points: 1.13

PostPosted: Sat 30 May - 16:29 (2009)    Post subject: tibetan calligraphy
 

khyuyig
gzhan phan "magnanimity in benefitting others"
magnanimité en bénéficiant d'autres"
 


Back to top

provence Reply with quote


Offline

Joined: 22 Dec 2008
Posts: 1,369
Localisation: france
Féminin Balance (23sep-22oct) 鼠 Rat
Point(s): 1,546
Moyenne de points: 1.13

PostPosted: Sat 30 May - 16:31 (2009)    Post subject: tibetan calligraphy
 

khyuyig
boden "the truth of suffering"
"la vérité de la souffrance"
 


Back to top

provence Reply with quote


Offline

Joined: 22 Dec 2008
Posts: 1,369
Localisation: france
Féminin Balance (23sep-22oct) 鼠 Rat
Point(s): 1,546
Moyenne de points: 1.13

PostPosted: Sat 30 May - 16:35 (2009)    Post subject: tibetan calligraphy
 

khyuyig
blo "the mind (when it assumes definite characteristis"
"l'esprit (quand il assume des caractéristiques définies"
 


Back to top

provence Reply with quote


Offline

Joined: 22 Dec 2008
Posts: 1,369
Localisation: france
Féminin Balance (23sep-22oct) 鼠 Rat
Point(s): 1,546
Moyenne de points: 1.13

PostPosted: Sat 30 May - 16:37 (2009)    Post subject: tibetan calligraphy
 

khyuyig
bsam blo "the thinking mind"
l'esprit de pensée"
 


Back to top

provence Reply with quote


Offline

Joined: 22 Dec 2008
Posts: 1,369
Localisation: france
Féminin Balance (23sep-22oct) 鼠 Rat
Point(s): 1,546
Moyenne de points: 1.13

PostPosted: Sat 30 May - 16:45 (2009)    Post subject: tibetan calligraphy
 

petsug
first line:dat pas gahan la phan bjed sens'di bzang"helping others with dévotion:the king of mind is noble"
"aidant d'autres avec la dévotion:ce geste est noble"
second line:the same worts are written in reversed sequence"
"les mêmes mots sont écrits dans l'ordre renversé"
 


Back to top

provence Reply with quote


Offline

Joined: 22 Dec 2008
Posts: 1,369
Localisation: france
Féminin Balance (23sep-22oct) 鼠 Rat
Point(s): 1,546
Moyenne de points: 1.13

PostPosted: Sat 30 May - 16:48 (2009)    Post subject: tibetan calligraphy
 

une'and tsuring
om ma ni pad me hum"hail to the jewel in the lotus"
grôlez au bijou dans le lotus"
 


Back to top

provence Reply with quote


Offline

Joined: 22 Dec 2008
Posts: 1,369
Localisation: france
Féminin Balance (23sep-22oct) 鼠 Rat
Point(s): 1,546
Moyenne de points: 1.13

PostPosted: Sat 30 May - 16:51 (2009)    Post subject: tibetan calligraphy
 

khyuyig
sems"the mind (in its comprehensive notion"
"l'esprit(dans sa notion plus complète"
 


Back to top

provence Reply with quote


Offline

Joined: 22 Dec 2008
Posts: 1,369
Localisation: france
Féminin Balance (23sep-22oct) 鼠 Rat
Point(s): 1,546
Moyenne de points: 1.13

PostPosted: Sat 30 May - 16:54 (2009)    Post subject: tibetan calligraphy
 

khyuyig
dug gsum"the thru poisons(greed,hatred and ignorance)
"les trois poisons(avarice,haine,ignorance)
 


Back to top

Contenu Sponsorisé






PostPosted: Today at 09:40 (2017)    Post subject: tibetan calligraphy
 
Back to top
Post new topic   Reply to topic    International Tibet Forum Index -> Exchange and Creation / 交换与创造 / Echange et créations -> Text and poetry / 文章与诗 / Textes et poésie
Goto page: 1, 2  >
Page 1 of 2

Choose Display Order
Display posts from previous:   
User Permissions

 
Jump to:  

Index | Administration Panel | Create a forum | Free support forum | Free forums directory | Report a violation | Conditions générales d'utilisation
Skin Created by: Sigma12
Powered by phpBB © 2001, 2017 phpBB Group